domingo, 24 de abril de 2011

I DON´T WANT TO TALK ABOUT IT - Rod Stewart and Amy Belle -

I can tell by your eyes
That you've prob'bly
been cryin' forever,
and the stars in the sky
don't mean nothin' to you,
they're a mirror.
I don't want to talk about it,
how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
If I stay here,
won't you listen to my heart, whoa, heart?

If I stand all alone,
will the shadow hide
the color of my heart;
blue for the tears,
black for the night's fears.
The star in the sky
don't mean nothin' to you,
they're a mirror.
I don't want to talk about it,
how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here,
won't you listen to my heart, whoa, heart?
I don't want to talk about it,
how you broke this ol' heart.

If I stay here just a little bit longer,
if I stay here,
won't you listen to my heart, whoa, heart?
My heart, whoa, heart.


domingo, 17 de abril de 2011

RIÑA DE GATOS - Eduardo Mendoza -

"El Misterio de la Cripta Embrujada" fue mi primer libro allí por los años 90; seguí con "La Ciudad de los Prodigios"recién entrado el segundo milenio y ahora "Riña de Gatos",tercera novela que leo de Eduardo Mendoza aunque reconozco que la que más tiempo lleva en mi lista de espera es "Sin noticias de Gurb" y es que nunca encuentro el momento.
Anthony Whitelands gran experto en pintura española,deja atrás Inglaterra y su aventura amorosa con Catherine:
"Así veo ahora nuestra relación:un sórdido dulterio sembrado de intrigas,dudas y remordimientos.Mientras ha durado ni tú ni yo hemos tenido un minuto de tranquilidad ni de alegría.Sumergidos en la pequeñez de nuestra mediocre climatología moral,no lo podíamos percibir,nos parecía algo insuperable que estábamos fatalmente obligados a sufrir.Pero ha llegado el momento de nuestra liberación,y es el sol de España el que nos lo ha revelado".

Anthony llega a España -a ese país dónde la tierra nada ofrece pero los hombres andan con la cabeza erguida mirando siempre al horizonte- con la misión de valorar si un cuadro guardado en la casa del Conde de Igualada es un auténtico Velázquez y cuyo valor económico puede ser determinante en el transcurso de los acontecimientos futuros en la Historia de España que se encuentra al borde de la Guerra Civil.
Sin querer Anthony se verá en medio de la disputa por el poder,estableciendo amistad nada menos que con Jose Antonio Primo de Rivera y siendo testigo de los planes golpistas de los Generales Mola,Franco y Sanjurjo amigos del Conde de Igualada.
Más de una vez la Embajada Británica tiene que intervenir para ayudar a Anthony a salir de la comisaría de policía del entonces Gobierno de la República.


Incluso un posible espía soviético intentará asesinar al inglés que ama Madrid,el Museo del Prado y ese misterioso cuadro que quizás represente una amante de Velázquez hasta ahora desconocido.
En sus visitas a la casa del Conde de Igualada ,Anthony no pasará desapercibido ante sus hijas Paquita y Lilí,ambas se enamorarán de él pero una de ellas a quien quiere es a Jose Antonio Primo de Rivera.
¿Conseguirá Anthony descubrir la autenticidad del cuadro y sobrevivir a los tiempos revueltos que corren por Madrid y al amor de las hermanas?.
Por cierto,después de treinta años en Madrid me entero que se les llama "gatos".

domingo, 10 de abril de 2011

DIALOGUE AVEC MON JARDINIER - Jean Becker -

De nuevo la amistad como tema principal de esta película del francés Jean Becker que nunca mejor dicho "Me ha llevado al huerto" .A un huerto dónde diariamente se siembran y se cuidan: sencilled,humildad,honradez,trabajo.Una magnífica interpretación de dos actores que recorrieron Francia en diferentes compañías de teatro y que se encuentran en esta película ,en este huerto ,de la mano de Jean Becker;me refiero a Daniel Auteuil (Del Pincel ) y Jean-Pierre Darroussin ( Del Jardín).Así les gustará llamarse una vez se redescubren tras muchos años -fueron juntos a la escuela y juntos hacían travesuras-ya que Del Pincel se fue a estudiar a París.

Quizás el agobio de la fama como pintor y la separación de su mujer hacen que Del Pincel regrese a sus raíces,a la casa de sus padres en un pequeño pueblo francés.Una casa rodeada de un inmenso jardín que con los años la hierba lo ha transformado en una selva.Mediante un anuncio en un periódico buscará un jardinero que haga los trabajos de limpieza a la vez que cree un pequeño huerto dónde tener unas cuantas verduras.
Entrará en escena Del Jardín antiguo compañero de travesuras en la Escuela Primaria que tras trabajar de ferroviario ya se ha jubilado y cuenta con tiempo más que suficiente para arreglar y cuidar el jardín y el huerto del pintor.

De nuevo se recuperará entre ellos esa amistad dormida en varios años y entre riego,cuidado de lechugas y judías verdes de uno y pinceladas de otro habrá momentos para la conversación con un vaso de vino o una taza de té por medio.El jardinero es un hombre singular,excepcional,que tiene una visión de la vida espontánea e ingenua pero a la vez bastante profunda.
Personalmente esta película me ha cautivado pues me ha hecho retroceder a la niñez ya que en mi opinión, los verdaderos amigos,los que perduran a través del tiempo son los que surgen durante la infancia. Una buena amistad es aquella que enriquece a ambos amigos por igual y es lo que ocurre en esta película.

Del Pincel cambiará totalmente y Del Jardín por primera vez tendrá un amigo de verdad ambos crecen juntos a pesar de su madurez.
No es fácil rodar una película cuyo argumento sea la amistad de dos personas pero una vez más Jean Becker ha estado magistral y desde el primer momento habrá complicidad entre actores y espectador.Destacar algunos momentos cómicos como el velatorio en el pueblo y también momentos dramáticos pero estos son otra historia.
Os dejo con Mozart y su "concierto para clarinete en U major K622".

sábado, 2 de abril de 2011

COME PRIMA -Mario Lanza-


COME PRIMA

Mario Lanza

Come Prima, Come Prima, I'm in love.

Como Antes, Como Antes, estoy enamorado.

Come Prima, Come Prima, I found love.

Como Antes, Como Antes, he encontrado el amor.

From the moment I saw you, I was enraptured.

Desde el momento en que te vi, yo fui embelesado.

Every moment after that, I live in the clouds.

Cada momento después de eso, yo vivo en las nubes.

Come Prima, Come Prima, I can thrill.

Como Antes, Como Antes, puedo emocionarme.

Come Prima, I love you and always will.

Como Antes, Te amo y siempre lo haré.

You're the first one, yes, the first one.

Tú eres la primera, sí, la primera.

You're my one and only one.

Eres mia y solo mia

Come Prima, Come Prima, I'm in love.

Como Antes, Como Antes, estoy enamorado

For the first time, for the first time, I'm in love.

Por primera vez, por primera vez, estoy enamorado.

For the first time, for the first time, I found happiness.

Por primera vez, por primera vez, he encontrado la felicidad.

From the moment I saw you, I was enraptured.

Desde el momento en que te vi, yo fui embelesado

Every moment after that, I live in the clouds.

Cada momento después de eso, yo vivo en las nubes.

For the first time, yes, the first time, I can thrill.

Como Antes, Como Antes, puedo emocionarme.

For the first time, I love you and always will.

Por primera vez, Te amo y siempre lo haré.

You're the first one, yes, the first one.

Tú eres la primera, sí, la primera.

You're my one and only one.

Tú eres mía solo mía

For the first time, for the first time, I'm in love.

Por primera vez, por primera vez, estoy enamorado.

Come Prima, Come Prima, I can thrill.

Como Antes, Como Antes, puedo emocionarme.

Come Prima, I love you and always will.

Por primera vez, Te amo y siempre lo haré.

You're the first one, yes, the first one.

Tú eres la primera, sí, la primera.

You're my one and only one.

Tú eres mía y solo mía.

Come Prima, for the first time, I'm in love.

Como Antes, por primera vez, estoy enamorado.


TWITTER