miércoles, 16 de octubre de 2013

PETER,PAUL AND MARY

 Estamos a principios del Otoño,pronto los verdes darán paso a los amarillos ,ocres ,marrones y rojos.También vendrán las nieblas y con ellas  quizás veamos a Puff ese dragón mágico que vive en el mar,le gustan las nieblas de otoño y que conocimos gracias a Peter Yarrow,Noel Syookey y Mary Travers más conocidos como "Peter,Paul and Mary" unos newyorkinos cantantes de folk que comenzaron su andadura a principio de los 60 publicando su primer trabajo en el año 1962.
Estados Unidos acababa de dejar atrás "la caza de brujas"protagonizada por el Senador Joe McCarthy persiguiendo a todos aquellos a los que se acusaba de actividades pro-soviéticas y daba comienzo la llamada "Guerra Fría".
Cuando Peter ,Paul and Mary entran en escena ,el Folk era visto como algo paralelo a la música pop pero empleando instrumentos acústicos.Se reunieron durante un periodo inusualmente fértil en la música popular.



 Peter Yarrow ,que había llegado a Greenwich Village con un grado de psicología en Cornell,recuerda que "el pueblo en la década de los 60 fue un crisol de creatividad.Se disfrutaba de la música y se gozaba con ella ,no se hacía con fines comerciales".La música popular estaba teniendo gran éxito en Greenwich Village pero aún pasarían un par de años para ser adoptada a nivel nacional.Allí se conocieron los tres y después de mezclar sus voces por vez primera en el apartamento de Stookey hicieron su debut oficial en Bitter End de Greenwich Village en 1961.
En 1962 alcanzaron un gran éxito con canciones como "Lemon tree" y "If I Had a Hammer" esta última la cantaron en 1963 en la marcha por los Derechos Civiles en Washington dónde Luter King pronunció su famoso "Yo tengo un sueño".
A través de la radio,que llegó a ser dominada por su "música de la conciencia" y sus innumerables conciertos muchos de ellos en campus universitarios,ayudaron a inspirar y despertar a la nación defendiendo la promesa de ser un país con libertad y justicia para todos.

No son sólo tres grandes de los más grandes artistas populares de todos los tiempos sino que además han prestado su tiempo a los Movimientos de Derechos Civiles,luchas laborales y un sinnúmero de campañas por los derechos humanos durante décadas y su compromiso de seguir siendo tan fuertes como su extraordinario talento artístico.
Un jovencísmo Bob Dylan escribió la canción "Blowin in the Wind" que ellos interpretaron con gran éxito y a la vez lanzaron a Dylan hacia el éxito en la música popular.
Finalmente,les dejo con dos de sus canciones,entre ambas interpretaciones han pasado más de veinte años pero el espíritu de Peter,Paul y Mary sigue siendo el mismo.  ).

PUFF THE MAGIC DRAGON

Puff, the magic dragon lived by the sea
And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee,
Little Jackie paper loved that rascal puff,
And brought him strings and sealing wax and other fancy stuff. oh

Puff, the magic dragon lived by the sea
And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee,
Puff, the magic dragon lived by the sea
And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee.

Together they would travel on a boat with billowed sail
Jackie kept a lookout perched on puffs gigantic tail,
Noble kings and princes would bow whenever they came,
Pirate ships would lower their flag when puff roared out his name. oh!

Puff, the magic dragon lived by the sea
And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee,
Puff, the magic dragon lived by the sea
And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee.

A dragon lives forever but not so little boys
Painted wings and giant rings make way for other toys.
One grey night it happened, Jackie paper came no more
And puff that mighty dragon, he ceased his fearless roar.

His head was bent in sorrow, green scales fell like rain,
Puff no longer went to play along the cherry lane.
Without his life-long friend, puff could not be brave,
So puff that mighty dragon sadly slipped into his cave. oh!

Puff, the magic dragon lived by the sea
And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee,
Puff, the magic dragon lived by the sea
And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee.




WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONE

 
Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the young girls gone, long time passing?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone for husbands everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the husbands gone, long time passing?
Where have all the husbands gone, long time ago?
Where have all the husbands gone?
Gone for soldiers everyone
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the soldiers gone, long time passing?
Where have all the soldiers gone, long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the graveyards gone, long time passing?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

 

2 comentarios:

Marcos Callau dijo...

Probablemente llegaron en el momento justo. Quiero decir, que tanto la situación mundial como la de su país necesitaban un grupo como Peter, Paul and Mary. No solo por su aspecto folk, también por ese compromiso social que siempre llevaron consigo. Inolvidables los temas que nos dejas aquí y su versión de "Blowin' in the wind" (desconocía el hecho de qu eDylan la hubiera compuesto para ellos) Abrazos Yuri.

Unknown dijo...

Realmente no estoy muy seguro si la compuso especialmente para ellos pero lo cierto es que gracias al éxito de esta canción Bob Dylan comenzó a ser famoso.
Saludos Marcos.

TWITTER