CARPE DIEM - Saul Bellow -

Para la mayoría de los críticos literarios, la minuciosa descripción de la geografía interior -y exterior-de los personajes que habitan en sus novelas y el talento para analizar el comportamiento humano ,convierten a Bellow en uno de los narradores más lúcidos del siglo XX.
Para mí Bellow no es un autor fácil,conocí su obra hace cuatro años con "Herzog"y reconozco que en aquella ocasión me enganchó.
Con "Carpe Diem" una de sus novelas cortas me ha ocurrido todo lo contrario a pesar del excelente prólogo de Cynthia Ozick.


Según Ozick hay un túnel excavado entre las mentes de Wilhelm ,protagonista de esta novela y el Bartleby de Melville discurriendo por ese túnel una nueva e insospechada corriente.
Personalmente no siento ningún tipo de atracción por estos personajes que también me recuerdan a Ignatius Really "La Conjura de los Necios",novela que leí hace ya más de quince años.Estos personajes cuyos hilos de la vida mueven a la perfección sus autores me transmiten en cada línea una gran angustia.


A Wilhelm todo le sale mal; le cuesta madurar a sus cuarenta años, fracasa como actor,en su empresa, en vez de darle un ascenso le ningunean y decide marcharse.Se separa de su esposa y de sus dos hijos viéndose presionado económicamente por esta. Vive en un Hotel que paga su padre rodeado de jubilados.Un padre que se averguenza de él constantemente y al que niega su ayuda.Finalmente, para salir adelante ,decide jugárselo todo a una carta invirtiendo sus ahorros en bolsa comprando acciones de manteca de cerdo aconsejado por Tamkin un raro psicólogo que continuamente pronuncia extrañas frases filosóficas:

"-Yo soy más eficiente cuando no percibo honorarios.Cuando lo hago sólo por afecto.Sin retribución económica.Así me sustraigo a la influencia de la sociedad.Especialmente del dinero.Lo que busco es la compesación espiritual.Hacer que la gente viva en el aquí y el ahora.En el universo real.En este instante.El pasado no nos sirve de nada.El futuro está lleno de angustia.Sólo el presente es real:el aquí y el ahora.Vive el momento".

Resumiendo como diría Bartleby pero con otras palabras:"Prefiero que no lo lean".
Para finalizar aunque no se si es lo más apropiado les dejo con "Melodía de Broadway".

SOMBRERO DE COPA

Este mes de julio he recuperado algunas películas del Fred Astaire de mi juventud,es un placer verle bailar sólo o en compañía de la guapísima Ginger Rogers pero también junto a Eleanor Powell,Cyd Charise,Rita Hayworth y Judy Garland entre otras.
Fred era un gran perfeccionista,su profesionalidad y sus muchas horas de trabajo le hicieron legendario durante tres décadas.
Fred conseguía que en la pantalla todo pareciese fácil ligero y distinguido.El éxito de la pareja Fred-Ginger comenzó con "Volando hacia Río de Janeiro" y aunque la pareja ocupaba un segundo plano para que se luciese la maravillosa Dolores del Río,se ganaron la simpatía del público y de las críticas.



"Sombrero de Copa" dirigida por Mark Sandrick en 1935 y la música por Irving Berlin; es una sencilla comedia,sencilla en su argumento y sencilla en detalles técnicos pero destaca la magia de esta pareja. Ginger sigue a Fred con exacta precisión,bailando casi como otro hombre;como una sombra en lugar de su pareja de baile,es como si cada movimiento estuviera perfectamente sincronizado por una máquina perfecta.Hay veces en que da la impresión de que sus pies aunque suenan al golpear el suelo ,no tocan este,lo acarician ,flotan sobre él como un globo que sube y baja.


Como dije antes un argumento muy sencillo,Jerry Travers (Fred Astaire) es un cantante y bailarín que llega a Londres para participar en un espectáculo.La habitación del hotel en el que se aloja está justo encima de la de la guapísima Dale Tremont (Ginger Rogers) .Jerry no puede resistir la tentación de bailar delante de su representante Horace molestando el ruido a la joven Dale que no puede dormir .Esta tras llamar al director del Hotel,decide ella misma subir a la habitación del molesto bailarín.

Y allí se producirá el flechazo que llevará a Jerry a seguir a la joven hasta Italia hasta conseguir su amor ayudado por un peculiar mayordomo convertido en cura en un momento crucial .No se pierdan esa maravillosa canción de "Dancing cheek to cheek" ,Bailar mejilla con mejilla.

Heaven, I'm in Heaven,
And my heart beats so that I can hardly speak;
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing, cheek to cheek.
Heaven, I'm in Heaven,
And the cares that hang around me thro' the week
Seem to vanish like a gambler's lucky streak
When we're out together dancing, cheek to cheek.
Oh! I love to climb a mountain,
And to reach the highest peak,
But it doesn't thrill me half as much
As dancing cheek to cheek.
Oh! I love to go out fishing
In a river or a creek,
But I don't enjoy it half as much
As dancing cheek to cheek.
Dance with me
I want my arm about you;
The charm about you
Will carry me thro' to Heaven
I'm in Heaven,
And my heart beats so that I can hardly speak;
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek

EL MUSEO DE LA INOCENCIA-Orhan Pamuk-

Después de veinte años vuelvo a recorrer las concurridas calles de Estambul de la mano del gran escritor turco Orhan Pamuk.He vuelto a sentir bajo mis pies moverse el Puente de Galata,a saborear el exquisito yogurt de la parte asiática,los innumerables olores de los "locantas" restaurantes típicos y del Gran Bazar con sus especias,el miedo a entrar en los lujosos salones del Hotel "Pera Palace" dónde Agatha Christie escribió "Asesinato en el Orient Express".En cada una de sus hojas Pamuk me ha paseado por el Bósforo para ver los minaretes de Santa Sofía y la Mezquita Azul y allí desde las alturas observador café de Pierre Loti. Hace años que le tenía en lista de espera a Pamuk,así que esta es la primera novela que leo de él y espero que no sea la última.
Tras unos meses lejos del blogging por motivos laborales creo que es una buena manera de regresar con este gran autor Premio Nobel de Literatura.

"El museo de la inocencia",es una novela de amor,de un amor duradero entre un hombre de familia rica llamado Kemal y Füsun una joven pariente lejana de familia humilde y de dieciocho años.
Kemal está a punto de casarse con la guapa Sibel con la cual mantiene relaciones sexuales en su despacho trasgrediendo las normas del islamismo,estamos en los años setenta en que la liberación femenina en Turquía se transmite por las mujeres que van a estudiar a La Sorbona.
Kemal entra en una boutique para comprar un bolso a Sibel y allí reconoce a la joven dependienta Füsun con la que comenzará a vivir un apasionado romance lleno de encuentros clandestinos en el edificio Compasión.
Durante un tiempo Kemal comparte el amor por las dos mujeres hasta que Füsun desaparece y Kemal acaba en la más absoluta tristeza que ni Sibel ni sus mejores amigos son capaces de entender.


Kemal deja a Sibel y se dedica a buscar a Füsun por Estambul.Cuando meses después la encuentra ,esta está casada y durante ocho años Kemal acudirá a casa de los padres de Füsun dónde esta vive con ellos y con su marido.Va todas las noches y cena,ve la TV y conversa con ellos sin perder de vista a la joven de la que sigue locamente enamorado pero también a hurtadillas día tras día se llevará algun objeto de la casa que las manos de Füsun han tocado.Todo sirve, desde una colilla con el carmín de sus labios hasta un tenedor con el que se haya llevado algo a la boca.Así objeto a objeto va montando un museo en el edificio Compasión lugar de sus antiguas citas esperando que algún día Füsun quizás decida abandonar a su marido.¿Lo hará?...

LA TÊTE EN FRICHE - Mis tardes con Margueritte -

Digamos que Germain (Gerard Depardieu) es un bonachón que pasa sus días en el parque contando y observando palomas ,en el bar con sus amigos siendo el objeto de sus bromas y cultivando en su pequeño huerto puerros ,tomates y todo tipo de verduras que venderá en el mercado .
Germain tuvo una dura infancia,su madre -madre soltera- no sentía mucho aprecio por ese niño grandullón y torpe del que siempre se burlaban sus compañeros de colegio y el propio maestro.
De mayor vive sólo en el huerto al lado de la casa de su madre,en una caravana que dejó "abandonada" uno de sus amantes.Con el tiempo su madre sigue sin mostrar el menor cariño por Germain mientras poco a poco esta se está volviendo loca.Germain sólo encuentra apoyo en su novia la joven Sophie Guillemin y en las esculturas que talla en madera.

Esa vida llena de inseguridades debido a esa dura infancia cambia cuando en el parque conoce a Margueritte - Guisele Casadesus - una anciana frágil como una figura de cristal que lee a Albert Camus y que poco a poco va introduciendo a Germain en el maravilloso mundo de la lectura leyendole en el parque algunos fragmentos de "La Peste" y que Germain con los ojos cerrados va imaginándose las historias que Margueritte le cuenta.
Por primera vez encuentra a alguien que no se rie de su ignorancia y día tras día irán compartiendo lecturas hasta que Margueritte le confiesa que ya no podrá seguir leyendo pues tiene una enfermedad en la vista que pronto le impedirá ver las letras.

Su novia convence a Germain para que se anime a ser él quien lea historias a Margueritte y le comunica que está embarazada y aunque este no es partidario de traer un niño al mundo pensando que nunca será un buen padre,se siente muy feliz con la noticia y quiere decírselo a Margueritte la cual vive en una residencia al no tener hijos pero cuando Germain llega ,esta no se encuentra allí y decidirá comenzar su búsqueda.
Quizás no sea una de las mejores películas de Becker pero sólo él es capaz en poco más de una hora de contarnos una historia de amor,de amistad y de soledad ,de la gran soledad a la que se ven sometidos hoy en día nuestros ancianos y sobre todo del gran enriquecimiento que podemos obtener simplemente compartiendo unas horas a su lado.
Seguramente parezca más un cuento llevado al cine pero muchas veces lo que se cuenta en ellos también se cumple.

I DON´T WANT TO TALK ABOUT IT - Rod Stewart and Amy Belle -

I can tell by your eyes
That you've prob'bly
been cryin' forever,
and the stars in the sky
don't mean nothin' to you,
they're a mirror.
I don't want to talk about it,
how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
If I stay here,
won't you listen to my heart, whoa, heart?

If I stand all alone,
will the shadow hide
the color of my heart;
blue for the tears,
black for the night's fears.
The star in the sky
don't mean nothin' to you,
they're a mirror.
I don't want to talk about it,
how you broke my heart.
If I stay here just a little bit longer,
if I stay here,
won't you listen to my heart, whoa, heart?
I don't want to talk about it,
how you broke this ol' heart.

If I stay here just a little bit longer,
if I stay here,
won't you listen to my heart, whoa, heart?
My heart, whoa, heart.

RIÑA DE GATOS - Eduardo Mendoza -

"El Misterio de la Cripta Embrujada" fue mi primer libro allí por los años 90; seguí con "La Ciudad de los Prodigios"recién entrado el segundo milenio y ahora "Riña de Gatos",tercera novela que leo de Eduardo Mendoza aunque reconozco que la que más tiempo lleva en mi lista de espera es "Sin noticias de Gurb" y es que nunca encuentro el momento.
Anthony Whitelands gran experto en pintura española,deja atrás Inglaterra y su aventura amorosa con Catherine:
"Así veo ahora nuestra relación:un sórdido dulterio sembrado de intrigas,dudas y remordimientos.Mientras ha durado ni tú ni yo hemos tenido un minuto de tranquilidad ni de alegría.Sumergidos en la pequeñez de nuestra mediocre climatología moral,no lo podíamos percibir,nos parecía algo insuperable que estábamos fatalmente obligados a sufrir.Pero ha llegado el momento de nuestra liberación,y es el sol de España el que nos lo ha revelado".

Anthony llega a España -a ese país dónde la tierra nada ofrece pero los hombres andan con la cabeza erguida mirando siempre al horizonte- con la misión de valorar si un cuadro guardado en la casa del Conde de Igualada es un auténtico Velázquez y cuyo valor económico puede ser determinante en el transcurso de los acontecimientos futuros en la Historia de España que se encuentra al borde de la Guerra Civil.
Sin querer Anthony se verá en medio de la disputa por el poder,estableciendo amistad nada menos que con Jose Antonio Primo de Rivera y siendo testigo de los planes golpistas de los Generales Mola,Franco y Sanjurjo amigos del Conde de Igualada.
Más de una vez la Embajada Británica tiene que intervenir para ayudar a Anthony a salir de la comisaría de policía del entonces Gobierno de la República.


Incluso un posible espía soviético intentará asesinar al inglés que ama Madrid,el Museo del Prado y ese misterioso cuadro que quizás represente una amante de Velázquez hasta ahora desconocido.
En sus visitas a la casa del Conde de Igualada ,Anthony no pasará desapercibido ante sus hijas Paquita y Lilí,ambas se enamorarán de él pero una de ellas a quien quiere es a Jose Antonio Primo de Rivera.
¿Conseguirá Anthony descubrir la autenticidad del cuadro y sobrevivir a los tiempos revueltos que corren por Madrid y al amor de las hermanas?.
Por cierto,después de treinta años en Madrid me entero que se les llama "gatos".

DIALOGUE AVEC MON JARDINIER - Jean Becker -

De nuevo la amistad como tema principal de esta película del francés Jean Becker que nunca mejor dicho "Me ha llevado al huerto" .A un huerto dónde diariamente se siembran y se cuidan: sencilled,humildad,honradez,trabajo.Una magnífica interpretación de dos actores que recorrieron Francia en diferentes compañías de teatro y que se encuentran en esta película ,en este huerto ,de la mano de Jean Becker;me refiero a Daniel Auteuil (Del Pincel ) y Jean-Pierre Darroussin ( Del Jardín).Así les gustará llamarse una vez se redescubren tras muchos años -fueron juntos a la escuela y juntos hacían travesuras-ya que Del Pincel se fue a estudiar a París.

Quizás el agobio de la fama como pintor y la separación de su mujer hacen que Del Pincel regrese a sus raíces,a la casa de sus padres en un pequeño pueblo francés.Una casa rodeada de un inmenso jardín que con los años la hierba lo ha transformado en una selva.Mediante un anuncio en un periódico buscará un jardinero que haga los trabajos de limpieza a la vez que cree un pequeño huerto dónde tener unas cuantas verduras.
Entrará en escena Del Jardín antiguo compañero de travesuras en la Escuela Primaria que tras trabajar de ferroviario ya se ha jubilado y cuenta con tiempo más que suficiente para arreglar y cuidar el jardín y el huerto del pintor.

De nuevo se recuperará entre ellos esa amistad dormida en varios años y entre riego,cuidado de lechugas y judías verdes de uno y pinceladas de otro habrá momentos para la conversación con un vaso de vino o una taza de té por medio.El jardinero es un hombre singular,excepcional,que tiene una visión de la vida espontánea e ingenua pero a la vez bastante profunda.
Personalmente esta película me ha cautivado pues me ha hecho retroceder a la niñez ya que en mi opinión, los verdaderos amigos,los que perduran a través del tiempo son los que surgen durante la infancia. Una buena amistad es aquella que enriquece a ambos amigos por igual y es lo que ocurre en esta película.

Del Pincel cambiará totalmente y Del Jardín por primera vez tendrá un amigo de verdad ambos crecen juntos a pesar de su madurez.
No es fácil rodar una película cuyo argumento sea la amistad de dos personas pero una vez más Jean Becker ha estado magistral y desde el primer momento habrá complicidad entre actores y espectador.Destacar algunos momentos cómicos como el velatorio en el pueblo y también momentos dramáticos pero estos son otra historia.
Os dejo con Mozart y su "concierto para clarinete en U major K622".

COME PRIMA -Mario Lanza-

COME PRIMA

Mario Lanza

Come Prima, Come Prima, I'm in love.

Como Antes, Como Antes, estoy enamorado.

Come Prima, Come Prima, I found love.

Como Antes, Como Antes, he encontrado el amor.

From the moment I saw you, I was enraptured.

Desde el momento en que te vi, yo fui embelesado.

Every moment after that, I live in the clouds.

Cada momento después de eso, yo vivo en las nubes.

Come Prima, Come Prima, I can thrill.

Como Antes, Como Antes, puedo emocionarme.

Come Prima, I love you and always will.

Como Antes, Te amo y siempre lo haré.

You're the first one, yes, the first one.

Tú eres la primera, sí, la primera.

You're my one and only one.

Eres mia y solo mia

Come Prima, Come Prima, I'm in love.

Como Antes, Como Antes, estoy enamorado

For the first time, for the first time, I'm in love.

Por primera vez, por primera vez, estoy enamorado.

For the first time, for the first time, I found happiness.

Por primera vez, por primera vez, he encontrado la felicidad.

From the moment I saw you, I was enraptured.

Desde el momento en que te vi, yo fui embelesado

Every moment after that, I live in the clouds.

Cada momento después de eso, yo vivo en las nubes.

For the first time, yes, the first time, I can thrill.

Como Antes, Como Antes, puedo emocionarme.

For the first time, I love you and always will.

Por primera vez, Te amo y siempre lo haré.

You're the first one, yes, the first one.

Tú eres la primera, sí, la primera.

You're my one and only one.

Tú eres mía solo mía

For the first time, for the first time, I'm in love.

Por primera vez, por primera vez, estoy enamorado.

Come Prima, Come Prima, I can thrill.

Como Antes, Como Antes, puedo emocionarme.

Come Prima, I love you and always will.

Por primera vez, Te amo y siempre lo haré.

You're the first one, yes, the first one.

Tú eres la primera, sí, la primera.

You're my one and only one.

Tú eres mía y solo mía.

Come Prima, for the first time, I'm in love.

Como Antes, por primera vez, estoy enamorado.

LOS BLANDOS NO TIENEN CANCIONES -Julia Bouza-

Una vez terminado el libro de Julia Bouza -una emigrante gallega que cruzó el charco para irse a Argentina y regresar a España para asentarse en la ciudad dónde vivo-entiendo la dedicatoria en tinta azul -casi del color del mar en Madrid -que encabeza el libro "Los blandos no tienen canciones" y es que en esta novela los hombres no salimos bien parados ni siquiera como amantes.El libro que ha conseguido despertar mi interés hacia esta autora desconocida para mi hasta hace un mes,ya descansa en mis estanterias a la espera de que alguien más desee conocer un poco de la vida de Renate una incestuosa madre que no dudará en entregar a su hijo Roberto en los brazos de su amiga Marisa a sus espaldas y con la complicidad del marido de esta última, David.

Marisa no dudará en dejarse querer por el joven Roberto pues su marido David está muy lejos de entender la complejidad del Universo femenino y mucho menos el de su mujer ,aún más complejo. Pero tampoco dudará en aprobar las manipulaciones de Renate con tal de mantener en su hogar una burbuja de tranquilidad que le acerque de nuevo a Marisa y a su hijo Javier.
Pero Marisa se dará cuenta de la estrategia de ambos y decidirá pasar ella a tomar la iniciativa que finalmente traerá trágicas consecuencias para estas dos familias y una compleja relación entre ambas mujeres; lo que no impedirá que una de ellas se desprenda incluso del ser más querido con tal de ser arquitecta de su propio destino.

LA FORTUNA DE VIVIR - Jean Becker -

"Hay momentos en la vida en los que desearíamos que nada cambiase". Así termina esta genial película del francés Jean Becker y con la que regreso tras una interminable ausencia.Una de esas películas que al igual que la sangre corre por mis venas y que te recuerdan que la felicidad en la vida te la dan los pequeños pero grandes detalles que hay que ir cuidando cada día. Cri-Cri es la hija pequeña de Ritón que se convierte en narradora desde la vejez,sentada en la misma piedra al lado de la carretera en la que su padre y Garris su inseparable amigo pararon tantas veces al regresar de su trabajo

.
Garris llega a la zona de marismas del Río Loira al terminar la guerra.Allí encontrará a un anciano enfermo en la puerta de su cabaña,le ayudará a entrar en calor pero al día siguiente este morirá.Garris, se queda en su cabaña y conocerá a su vecino Ritón ,inseparable de su botella de vino,el cual a pesar de creer en el amor eterno fue abandonado por su primera mujer.Ahora tiene tres hijos y otra esposa de difícil carácter.Ritón ,representa al hombre noble,inocente, ingenuo y borrachín que sobrevive gracias a Garris .Ambos viven al día,trabajan en lo que sale dependiendo de la época del año,tan pronto venden flores que buscan caracoles,arreglan un jardín o cantan por las calles la canción de mayo pero a Ritón lo que más le preocupa es que su amigo un día deje las marismas.



Con ellos se juntará el intelectual Amedeé,no ha trabajado nunca y busca la libertad en sus libros y su pasión por la música,sobretodo el Jazz y Louis Armstrong.Para Amedeé acompañar a sus amigos a buscar caracoles ya es una aventura aunque permanezca sentado a la sombra de un árbol leyendo poemas.
Otro de los amigos es "El abuelo ranita" el cual se ha visto obligado por el dinero y su posición a renunciar a sus humildes orígenes en el pantano y regresará a ellos gracias a sus amigos Garris y Ritón los cuales, quedarán admirados ante la capacidad de este de pescar centenares de ranas sin cebo y en poco tiempo aunque con la vejez haya perdido facultades.


De vez en cuando se juntarán en la cabaña de Garris para compartir además de amistad y conversación, unas botellas de buen vino,unas carpas asadas ,unas ancas de rana y las notas musicales del buen Jazz en el gramófono de Amedeé mientras van viendo pasar la vida tranquilamente. Al terminar ,cada uno tendrá que enfrentarse a la dura realidad de su vida.Ritón a soportar el mal carácter de su mujer.El abuelo ranita a aguantar el enfado de su hija por regresar al pantano,Amedeéa la compañía de su hermana ,loca desde que su novio no volvió de la guerra y Garris a la soledad ;aunque acabe enamorado de la dulce Marie pero esta se casará con un rico farmaceútico en Niza.
Y la niña Cri-Cri también se enamorará de Pierrot el nieto del abuelo ranita ¿acabarán siendo felices? esa , esa es otra historia.

LAGRIMAS EN EL CIELO ( Eric Clapton )

TEARS IN HEAVEN

by Eric Clapton and Will Jennings

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.

Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?

I'll find my way
Through night and day,
'Cause I know I just can't stay
Here in heaven.

Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please, begging please.

Beyond the door,
There's peace I'm sure,
And I know there'll be no more
Tears in heaven.

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

I must be strong
And carry on,
'Cause I know I don't belong
Here in heaven.

LAGRIMAS EN EL CIELO

¿Sabrías mi nombre
Si te viera en el cielo?
¿Sería el mismo
Si te viera en el cielo?

Debo ser fuerte
Y seguir adelante,
Porque sé que no pertenezco
. Aquí en el cielo.

¿Me cogerías de la mano
Si te viera en el cielo?
¿Me ayudarías a pie?
¿Si te viera en el cielo?

Voy a encontrar mi camino
A través de noche y de día,
Porque yo sé que no puede permanecer
Aquí en el cielo.

El tiempo puede tirarte,
El tiempo puede doblar tus rodillas.
El tiempo puede romper tu corazón,
¿Ha rezado? Por favor, por favor.

Más allá de la puerta,
Hay paz estoy seguro,
Y sé que no habrá más
Lágrimas en el cielo.

¿Sabrías mi nombre
Si te viera en el cielo?
¿Sería el mismo
Si te viera en el cielo?

Debo ser fuerte
Y seguir adelante,
Porque sé que no pertenezco
Aquí en el cielo.