viernes, 11 de septiembre de 2009

ITACA


Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca

debes rogar que el viaje sea largo,

lleno de peripecias, lleno de experiencias.

No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,

ni la cólera del airado Posidón.

Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta

si tu pensamiento es elevado, si una exquisita

emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.

Los lestrigones y los cíclopes

y el feroz Posidón no podrán encontrarte

si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,

si tu alma no los conjura ante ti.

Debes rogar que el viaje sea largo,

que sean muchos los días de verano;

que te vean arribar con gozo, alegremente,

a puertos que tú antes ignorabas.

Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,

y comprar unas bellas mercancías:

madreperlas, coral, ébano, y ámbar,

y perfumes placenteros de mil clases.

Acude a muchas ciudades del Egipto

para aprender, y aprender de quienes saben.

Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:

llegar allí, he aquí tu destino.

Mas no hagas con prisas tu camino;

mejor será que dure muchos años,

y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,

rico de cuanto habrás ganado en el camino.

No has de esperar que Ítaca te enriquezca:

Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.

Sin ellas, jamás habrías partido;

mas no tiene otra cosa que ofrecerte.

Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.

Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,

sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.

KONSTANTINOS KAVÁFIS

Después de varios años caminando por fin hoy he descubierto que mi destino es llegar a Ítaca,la esperanza ,la ilusión y la emoción por llegar lo antes posible me han llevado a un arroyo dónde cansado he parado para beber y refrescarme .Allí me he visto reflejado en sus aguas y he visto las huellas que deja en la piel el paso de los años,cansado, me he sentado a la sombra de un árbol amigo dónde una gran piedra me servía de asiento.He sacado de mi corazón los mapas de la vida para darme cuenta que Ítaca está lejos ,muy lejos y que nunca podré llegar,no quisiera quedarme a sus puertas como Moisés en la tierra prometida,he mirado hacia atrás pero la distancia andada era demasiado grande para volver a recorrerla.Sigo sentado bajo este roble amigo,vencido,cansado , esperando sin esperar nada, perdida ya la ilusión y la esperanza sumido en la más absoluta nada.


KONSTANTÍNOS KAVÁFIS

2 comentarios:

Vivian dijo...

Es curioso, reconozco los versos, y sin embargo, desconocía el nombre del autor, al que ahora también reconoceré gracias a esta entrada de tu blog.
Suelo comentar que no me gusta la poesía, para no herir sensibilidades con mi opinión respecto a según que poemas, en realidad es el trato que se le da actualmente a la poesía el que no me gusta, cada vez menos poética.
Me encanta tu blog, todo un descubrimiento, y, casualidades de la vida, me enamoré del cuadro que tienes en la cabecera desde el primer instante en que lo descubrí, hace un tiempo, gracias a un amigo.
Por cierto, a mí también me gusta Serrat, cuyas letras encierran tanta poesía…

Un abrazo

P.D: Tengo los comentarios moderados en mi blog, por eso no aparecen en el momento en que los escribes, sino una vez los he publicado yo.

Yuri Zhivago dijo...

Es un placer darte la bienvenida a este pequeño Blog y me alegro mucho de que te guste.
Buscando comentarios sobre cine,desembarqué en el tuyo y también me resultó muy interesante.Este finde seguiré con Fellini pues por un euro cierto periódico me ha regalado dos películas una de ellas La Dolce Vita y la otra Ginger y Fred.
Besos.

TWITTER

Infobolsa -> IGoogle --> Ibex35

DIRE STRAITS